December 27, 2011

Lirik Lagu 2PM 투피엠 - Hands Up (Indonesian Translated)



Satu-satunya lagu yang tiap aku denger selalu pengen joget. Tadinya aku gak terlalu tertarik dengan boysband korea ini. Tapi setelah lihat video klipnya, wow they're so dazzle.. ^__<
So, langsung aja ini dia liriknya...
Ullyeo peojineun eumage matchwo
Everyone put your hands up and get your drinks up
On sesangi hamkke michyeo
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put

Bollyumeul nopyeo seupikeo teojidorok
Geurigo modu hamkke michyeo jeongsin ppajidorok
Jeongsin ppajidorok..
Jeongsin ppajidorok ..
On momeul heundeureo bwa bwa amu saenggak an nadorok

Oneul modu hamkke bam sae
Nae mare donguihaneun saram manse
Oneul kkeutkkaji gyesok dallyeogase
Irya! irya! You know what I’m sayin’
Igeon gwiro deutneun piro hoebokje yeongyangje
Patireul teoteurineun gipokje
Bam sae heundeullineun bulbiche
Ttak eoulliji nae mal matje

Ullyeo peojineun eumage matchwo
Everyone put your hands up and get your drinks up
On sesangi hamkke michyeo
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put

Here we go here we go gyesok dallijago
Ije gyeou yeoldu si ajik hae tteullyeomyeon meoreotdago
Hae tteullyeomyeon meoreotdago..
Hae tteullyeomyeon meoreotdago..
Geureoni han jan deo masigo dasi sijakhajago

Haega tteugi jeone jeoldae eumagi kkeunkineun iri eopge
DJ oneul bameul butakhae
"oppa mideodo doeji OK?"
Yes Sir naneun meonjeo deureogalge, ireon mari naoneun iri eopge
Sul han janeul dagachi deurikilge
One shot
Dagachi ja galge

Ullyeo peojineun eumage matchwo
Everyone put your hands up and get your drinks up
On sesangi hamkke michyeo
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put

Don’t stop oneul bameun tteooreuneun modeun saenggageun
Biwo beorigoneun dagachi jeulgyeo bwa

Ullyeo peojineun eumage matchwo
Everyone put your hands up and get your drinks up
On sesangi hamkke michyeo
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put
Put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put

>>>

Indonesian Translation

Nyalakan musik yang menggelegar
Semua angkat tanganmu dan dapatkan minumanmu
Menggila bersama seluruh dunia
Semua angkat tanganmu dan dapatkan minumanmu
Sekarang, angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat
Angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat
Angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat
Angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat

Perbesar volume sampai speaker rusak
Dan semua menggila sampai kau kehilangan pikiranmu
Pikiranmu hilang..
Pikiranmu hilang..
Gerakkan seluruh tubuhmu dan hilangkan pikiranmu

Bersama sepanjang malam
Semua setuju denganku, mansei
Sampai akhir malam tetap berjalan
Pusing! Pusing! Kau dengar apa yang kukatakan
Ini energi yang memulihkan tonik yang kau dengar
Katalis yang meledakkan pesta, bergoyanglah sepanjang malam
Mereka pergi bersama, benar kan!

Nyalakan musik yang menggelegar
Semua angkat tanganmu dan dapatkan minumanmu
Menggila bersama seluruh dunia
Semua angkat tanganmu dan dapatkan minumanmu
Sekarang, angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat
Angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat
Angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat
Angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat

Mari mari terus bergoyang
Dan sekarang tengah malam, masih lama untuk terbit matahari
Masih lama..
Masih lama..
Jadi mari minum satu gelas lagi dan mulai lagi

Sebelum matahari terbit, jangan hentikan musik
DJ pimpin malam ini
"Oppa aku bisa mempercayaimu kan?"
Ya tuan aku tak akan meninggalkanmu duluan
Mari kita minum satu gelas lagi
Satu hentakan
Meri semua

Nyalakan musik yang menggelegar
Semua angkat tanganmu dan dapatkan minumanmu
Menggila bersama seluruh dunia
Semua angkat tanganmu dan dapatkan minumanmu
Sekarang, angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat
Angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat
Angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat
Angkat tanganmu, angkat tanganmu, angkat, angkat, angkat

Jangan hentikan malam ini, hapus semua pikiran
Dan mari kita bersenang-senang

image source

No comments: